You can easily create a Microsoft Exchange Email Signature that is attached to every email in the Options control panel of Outlook Web Access - OWA by following these steps:
- Click on Options, located at the top right
-
Add/Edit your E-mail Signature and click Save
Note: be sure to check "Automatically include my signature on outgoing messages"